Englischsprachige Beratung in Österreich, online
Personzentriertes Counselling auf Englisch für Menschen in ganz Österreich, von Graz bis Bregenz, per Video aus Großbritannien.
Ich biete Beratung auf Englisch für Menschen in ganz Österreich an, per sicherem Video aus Großbritannien. Die Sitzungen finden auf Englisch statt. Ich bin Counsellor in Ausbildung, Studentenmitglied der BACP und arbeite unter regelmäßiger Supervision. Eine Sitzung kostet £45. Das ist keine österreichische Gesundheitsleistung, und ich bin keine Psychotherapeutin nach österreichischem Recht.
Für wen diese Seite gedacht ist
Am 1. Jänner 2026 hatten laut Statistik Austria 1.881.309 Menschen in Österreich keine österreichische Staatsbürgerschaft, das sind 20,4 % der Bevölkerung. In Wien ist der Anteil mit 36,8 % am höchsten, dazu gibt es eine eigene Seite: Beratung auf Englisch in Wien.
Diese Seite ist für alle anderen auch: in Graz oder Innsbruck, in Linz, Salzburg oder in einem Dorf in Vorarlberg. Vielleicht sind Sie für eine Stelle mit englischsprachigem Team gekommen und haben gemerkt, dass alles außerhalb des Büros auf Deutsch passiert, von der Hausverwaltung bis zum Brief der Krankenkasse. Es ist in Ordnung, wenn Sie das mehr erschöpft, als Sie erwartet hätten.
Zu mir kommen können:
- Expats, die beruflich angekommen sind und privat noch nicht
- Migrantinnen, besonders aus Familien, in denen Pflicht und Zusammenhalt viel zählen
- Menschen in internationalen Beziehungen, die allein für sich reden möchten (Paarberatung biete ich nicht an)
- Österreicherinnen und Österreicher, die für ihre Partnerin oder ihren Partner aus dem Ausland jemanden auf Englisch suchen
Wie das System funktioniert, wenn Ihr Deutsch nicht reicht
In Österreich können Sie direkt zu einer Psychotherapeutin gehen, ohne Überweisung. Die Krankenkasse hilft laut Gesundheitsportal aber meist nur bei einer psychischen Störung mit Krankheitswert und mit ärztlicher Bestätigung. Beratung oder Persönlichkeitsentwicklung allein zahlen Sie privat.
Die ÖGK kennt zwei Wege: Bei Vertragspartnern zahlt sie direkt, bei freiberuflichen Psychotherapeutinnen auf der Liste zahlen Sie selbst und bekommen einen fixen Zuschuss zurück. In beiden Fällen braucht es eine ärztliche Untersuchung vor der zweiten Stunde und eine Bewilligung ab der elften. Seit 1. Jänner 2026 gibt es außerdem klinisch-psychologische Behandlung auf Kosten der ÖGK, vergeben nach Dringlichkeit.
Fast alles davon läuft auf Deutsch, und wie viele Fachleute auf Englisch arbeiten, ist von Region zu Region verschieden.
Warum ich Counsellor sage
Psychotherapie ist in Österreich ein geregelter Gesundheitsberuf, ausüben darf ihn nur, wer auf der Berufsliste steht. Ich stehe nicht darauf und verwende den Titel nicht. Ich studiere für einen MSc in Counselling and Psychotherapy an der Keele University und arbeite aus Großbritannien unter Supervision. Deshalb erstattet die ÖGK meine Sitzungen nicht, und deshalb ist meine Gebühr auch niedriger als bei fertig ausgebildeten Fachleuten. Bei einer privaten internationalen Versicherung fragen Sie bitte direkt nach.
Online-Beratung auf Englisch: so läuft es ab
Wir treffen uns per sicherem Video für 50 Minuten. Sie brauchen einen Raum, in dem Sie niemand hört, und eine stabile Verbindung.
Ich biete auch Abendtermine nach britischer Zeit an. Österreich liegt das ganze Jahr eine Stunde voraus: Eine Sitzung um 18 Uhr in Großbritannien beginnt bei Ihnen um 19 Uhr.
Eine Sitzung kostet £45 und wird in Pfund verrechnet, Ihre Bank kann eine Umrechnungsgebühr verlangen. Für Studierende, Menschen in Ausbildung und mit geringem Einkommen gibt es einige günstigere Plätze. Ein Gratis-Erstgespräch gibt es nicht, und ich bitte um 48 Stunden Vorlauf bei Absagen. Details stehen auf der Seite zu den Kosten, den Termin wählen Sie über die Buchungsseite.
Was Sie mitbringen können
Es gibt keinen falschen Grund. Vielleicht sind Sie für den Job Ihres Partners mitgekommen, vielleicht fühlen Sie sich zwischen den Erwartungen Ihrer Familie und Ihrem Leben hier zerrissen, wie auf der englischen Seite über Familienpflicht und das eigene Selbst beschrieben. Oder Sie sind einfach einsam in einem Land, in dessen Sprache Sie noch keine Witze machen können.
Ich arbeite personzentriert: keine Diagnose, kein fertiger Plan, sondern genaues Zuhören und Vertrauen in Ihre eigene Richtung. Mehr über mich lesen Sie auf Englisch.
Wann ich nicht die richtige Stelle bin
Ich biete keine Krisenbegleitung an und arbeite nicht mit akuter Suizidalität, Psychosen, Essstörungen, Sucht, schweren Traumafolgen, Paaren oder Kindern. Dann sind Ihre Hausärztin, die Gesundheitsberatung 1450 oder die Nummern unter Hilfetelefone in Österreich der richtige Weg. In Gefahr rufen Sie 112 oder die Rettung unter 144.
FAQ
Zahlt die ÖGK die Beratung auf Englisch?
Nein. Die ÖGK zahlt Psychotherapie bei ihren Vertragspartnern oder gibt einen fixen Zuschuss für freiberufliche Psychotherapeutinnen auf der österreichischen Liste, und das nur bei einer psychischen Störung mit Krankheitswert. Beratung bei Familien- oder Berufsproblemen übernimmt sie laut eigener Aussage nicht. Meine Sitzungen sind Counselling aus Großbritannien und liegen außerhalb dieses Systems.
Sind Sie Psychotherapeutin nach österreichischem Recht?
Nein. In Österreich darf Psychotherapie nur ausüben, wer in die Berufsliste Psychotherapie eingetragen ist, und das bin ich nicht. Ich bin Counsellor in Ausbildung mit personzentriertem Ansatz in Großbritannien, Studentenmitglied der BACP, und arbeite unter regelmäßiger Supervision. Was ich anbiete, nenne ich Counselling, online aus Großbritannien.
Ich wohne in Graz, nicht in Wien. Geht das trotzdem?
Ja. Die Sitzungen finden per sicherem Video statt, es ist also egal, wo in Österreich Sie wohnen. Sie brauchen nur einen ungestörten Raum und eine stabile Internetverbindung. Österreich liegt das ganze Jahr eine Stunde vor Großbritannien, Abendtermine sind daher für die meisten gut machbar.
Brauche ich eine ärztliche Überweisung?
Nein. Sie können eine erste Sitzung direkt buchen. Eine ärztliche Untersuchung spielt nur innerhalb des Kassensystems eine Rolle, wo die ÖGK sie vor der zweiten Psychotherapiestunde verlangt. Weil meine Sitzungen privat sind und in Pfund verrechnet werden, fällt dieser Schritt weg.
Gibt es in Österreich Krisenhilfe auf Englisch?
Teilweise. Die Frauenhelpline gegen Gewalt unter 0800 222 555 ist kostenlos, rund um die Uhr erreichbar, und alle Beraterinnen bieten Englisch an. Die Telefonseelsorge unter 142 ist kostenlos und rund um die Uhr da, aber auf Deutsch. Im Notfall rufen Sie 112 oder die Rettung unter 144.